2024年2月28日開催 日本・トルコ外交関係樹立百周年記念防災・減災・復興シンポジウム「災害からの学びと復興・発展へ向けての日本=トルコ間協力」開催のお知らせ | 日本・トルコ協会 | The Japan-Türkiye Society日本・トルコ協会 | The Japan-Türkiye Society

大正15(1926)年に「日土協会」として設立された民間の非営利団体です。日本とトルコの友好関係増進のため、様々な活動を行っています。

2024年2月28日開催 日本・トルコ外交関係樹立百周年記念
防災・減災・復興シンポジウム「災害からの学びと復興・発展へ向けての日本=トルコ間協力」開催のお知らせ

Türkiye Japan 100TH ANNIVERSARY
2024年2月28日開催
日本・トルコ外交関係樹立百周年記念
防災・減災・復興シンポジウム「災害からの学びと復興・発展へ向けての日本=トルコ間協力」開催のお知らせ

 

2月28日(水)15時30分(日本時間)/9時30分(トルコ時間)より、本年の日本・トルコ外交関係樹立百周年を記念し、防災・減災・復興シンポジウム「災害からの学びと復興・発展へ向けての日本=トルコ間協力(対面・オンライン)」を(公財)中東調査会と共催致します。
日本とトルコは地震、地滑り、洪水等の自然災害多発国であり、両国は自然災害発生時にユーラシアの東西の端という地理的な距離を超え、相互に助け合ってまいりました。2023年2月6日に発生したトルコ南東部を震源とする大地震から1年が経過し、2024年1月1日には能登で大地震が起こり、両国において防災意識の高まりが見られます。本シンポジウムでは、そうした教訓から復興、防災意識の醸成、災害に強い国づくりに向けた相互協力の方策について検討します。
皆様のご参加をお待ちしております。

 

【 記 】 

テーマ
災害からの学びと復興・発展へ向けての日本=トルコ間協力

 

日 時
2024年2月28日(水)15:30~18:00(日本時間) 9:30 ~12:00(トルコ時間)

 

場 所
伊藤忠商事東京本社ビル会議室(対面)、Zoom(オンライン)
*先着順(対面参加は中東調査会及び日本・トルコ協会の役員・会員を優先させて頂きます。)

 

主 催
日本・トルコ協会、(公財)中東調査会、トルコ共和国大使館

 

後 援

国土交通省

 

プログラム(案)
 (2024年2月20日現在)

 

主催者挨拶
小林栄三  日本・トルコ協会会長
浅子清  (公財)中東調査会副理事長
コルクット・ギュンゲン駐日トルコ共和国大使(日本・トルコ協会名誉会長)

 

シンポジウム
*モデレーター:内藤正典(同志社大学大学院教授、(公財)中東調査会参与、日本・トルコ協会常任理事)

 

第1部:災害への備え~防災・減災のためのレジリエントな日本の対策(以下は仮題)
「トルコにおけるインフラ建設~自然災害リスク対策」
 川上剛司 ㈱IHI常務執行役員 社会基盤事業領域長、日本・トルコ協会常任理事

 

「日本における災害発生時のTec-Forceの活動について」
 池原貴一 国土交通省水管理・国土保全局河川計画課国際室課長補佐

 

「災害とメディア~正しい情報の入手と命を救う行動とは」(トルコ情報局)(調整中)(逐次通訳)

 

 

第2部:パネルディスカッション 教訓を未来に繋ぐために ~市民防災~ (以下は仮題)

「トルコ南東部地震:JDR医療チーム団長経験談」
 石原猛  外務省国際協力局専門機関室首席事務官

 

「震災後の被災地支援のあり方」
 田中優子  前JICAトルコ事務所長

 

「防災に強い街づくり~南海トラフ地震への備え」
 大芝英智 串本町役場 総務課 防災・防犯グループ 副課長) *オンライン

 

「トルコ南西部地震の教訓と今後の対策(仮)」トルコ緊急事態対策庁(AFAD)/トルコ自治体(調整中) *逐次通訳、オンライン

 

「被災地の現状についてー定期的な被災地訪問通じて感じたこと」
 片田聡 商船三井トルコ代表 *オンライン

 

「大地震から1年、被災地の今」

    佐野圭崇 NHKイスタンブール支局長 *オンライン

 

「トルコが必要とする日本の技術」
 トルガ・オナル 川金コアテックイスタンブール支店長 *オンライン
 (パネルディスカッションはフロアーよりも招聘予定)

 

*上記プログラムは変更が生じる場合がございます。ご了承ください。
*言語:日本語・トルコ語(逐次通訳、Zoom同時通訳)

 

申 込
以下のフォームから、対面参加をご希望の方は2月22日(木)までに、オンライン参加ご希望の方は2月26日(月)までにお申し込み下さい。https://forms.office.com/r/B37pDNUQBc

*1名様ずつご記入下さいますようお願い致します。
*先着順

 

参加費
無料

▲ TOP