日本とトルコ 100年の歩み

日本・トルコ外交関係樹立100周年

d100th_slide-012x-80

総裁・名誉会長・会長のご挨拶

flag2x

15th_sokai2x

ship2x

HOME » 日本とトルコ 100年の歩み〜日本・トルコ外交関係樹立100周年〜特設サイト

日本とトルコ 100年の歩み

日本・トルコ外交関係樹立100周年

22024(令和6)年、日本とトルコは外交関係樹立100周年を迎えました。近年、両国間の交流は一段と多様に、そしてさかんになっています。
両国間には多くの人の往来がありますが、要人往来においてはご皇族方のトルコとの国際親善は、両国の友好関係に大きく寄与しています。

総裁・会長・名誉会長のご挨拶

イベント情報

トルコとのつながり

日本・トルコ関係略年表

特別協賛法人会員

新着情報

2024.3.29

日本トルコ外交関係樹立100周年記念「日本とトルコ　100年の歩み」を公開しました。

2024.1.4

トルコで開催されるイベント情報が掲載されています（在トルコ日本国大使館ホームページ。トルコ語のみ）

2024.1.4

日本・トルコ外交関係樹立100周年について（在トルコ日本国大使館ホームページ）

2023.11.22

トルコで開催する記念事業の申請要領（在トルコ日本国大使館）について

2023.11.22

日本で開催する記念事業の申請要領（駐日トルコ共和国大使館）について

一覧

イベント情報

2024.4.23

【トルコ開催】2024年4月26～5月5日
第20回アンカラ・ブックフェア　20. Ankara Kitap Fuarı

2024.4.23

【トルコ開催】2024年4月24～27日
Nobu Tokyo Week

2024.4.23

【トルコ開催】2024年4月20～27日
トルコ=日本：外交関係樹立100周年祝賀 Türkiye-Japonya: 100 Yıllık Diplomatik İlişkilerin Kutlaması

2024.4.23

【トルコ開催】2024年4月17～28日
第43回イスタンブル映画祭における日本映画上映 43. İstanbul Film Festivali’nde Japon Filmleri Gösterimi

2024.4.23

【トルコ開催】2024年4月15～21日
エン・グループ展 En Grubu Karma Sergisi

一覧

トルコとのつながり

一覧

株式会社ニップン

株式会社ニップン

株式会社ニップンは日本・トルコ協会に入会して以来25年以上、様々な活動を通じてト...

株式会社日清製粉ウェルナ

株式会社日清製粉ウェルナ

当社とトルコの関係についての寄稿トルコは、良好な気候条件と豊かな土壌に恵まれ、...

個人会員　青木雄一氏

個人会員　青木雄一氏

トルコ共和国大統領府投資局（Türkiye Cumhuriyeti Cumhur...

日本・トルコ関係略年表

1873年

岩倉具視遣欧使節団員の福地源一郎一等書記官がオスマン帝国を訪問

1878年

初の国産軍艦「清輝」のイスタンブル寄港

1887年

小松宮殿下がオスマン帝国ご訪問

1888年

明治天皇よりスルタンへ親書、大勲位菊花大綬章、贈答品が贈られる

1889年

アブデュルハミト2世が答礼として日本へ使節（エルトゥールル号）を派遣

1890年

エルトゥールル号事件発生

1891年

軍艦「比叡」「金剛」をエルトゥールル号事件生存者帰還のためトルコへ派遣。
時事新報記者の野田正太郎が同乗し義援金を届けトルコで取材を行う。

続き

1892年

エルトゥールル号追悼式典開催
東伏宮依仁親王殿下イスタンブルご訪問
山田寅次郎（後の茶道宗徧流家元）が義援金を届ける。

1900年

閑院宮載仁親王殿下がオスマン帝国ご訪問

1905年

日露戦争の日本海海戦で日本がバルチック艦隊に勝利

1909年

久邇宮邦彦親王殿下がオスマン帝国ご訪問
エルトゥールル号20年祭

1921年

内田定槌特命全権公使が在トルコ日本政府外交代表者就任
（後に大使昇格、日土協会初代会長）

1922年

平明丸事件

1923年

トルコ共和国建国

1924年

国交樹立

1925年

両国に在外公館開設。大阪で日土貿易協会(のちの近東貿易会)設立

1926年

日土協会（日本・トルコ協会の前身）設立
イスタンブルで日本商品見本展覧会開催

1927年

大谷光瑞がアヒスマッド農園をアンカラ近郊で共同経営開始

1928年

エルトゥールル号追悼式典開催（大規模なもの）

1929年

昭和天皇陛下が大島にてエルトゥールル号慰霊訪問
高松宮殿下が日土協会総裁にご就任

1930年

通商航海条約署名

1931年

高松宮同妃両殿下トルコ御訪問
日本で土耳其国情展覧会開催（日土協会主催、外務省・商工省・拓務省後援）

1936年

日土協会が「日土・土日大辞典」発行

1937年

エルトゥールル号墓碑除幕式、「日土親善永久の記念土耳其国エルトグルル号」発行
日土貿易協定調印

1938年

東京の代々木上原にモスクが建設（現在の東京ジャーミイ）

1939年

エルトゥールル号遭難50周年式典開催

1945年

第二次世界大戦で国交を断交

1950-1953年

朝鮮戦争で国連軍として参加したトルコ兵が日本に立ち寄る

1951年

国交回復

1952年

駐日トルコ共和国大使館再開、日本トルコ学会発足

1953年

在トルコ日本大使館再開、日土通商条約締結、日土協会再開

1954年

トルコより国会議員訪日

1955年

日土貿易支払い取極

1957年

査証相互免除条約署名（14カ国目）

1958年

メンデルス首相が国賓として訪日

1959年

エルトゥールル号70周年式典

1960年

日本で「トルコ古代美術展」東京・大阪・名古屋で開催

1961年

エルトゥールル号遭難70周年記念祭

1963年

三笠宮同妃両殿下トルコご訪問（国賓）
三笠宮同妃両殿下　大島（串本）ご訪問
海自練習艦隊による初めてのイスタンブル親善訪問
ジェトロが事務所を開設

1964年

エルトゥールル号75周年追悼祭
串本町とヤカケント　姉妹都市宣言

1965年

イスタンブル領事館開設(後に総領事館に昇格)

1966年

エルトゥールル号遭難77周年記念祭

1967年

東京日本・トルコ婦人クラブ設立

1969年

イフサン・サブリ・チャーラヤンギル外相が外相として初訪日
串本でエ号遭難80周年追悼祭（10/16）
在大阪トルコ共和国名誉総領事館開設（中山富三名誉総領事）
アンカラにトルコ日本婦人友好文化協会設立

1970年

経団連が訪問団（団長：大屋晋三）を派遣

1971年

日土協会が日本・トルコ協会と改称し再発足

1972年

下関市とイスタンブル市　姉妹都市盟約
メルシンにエルトゥールル号慰霊碑（串本と同じ形）設置

1974年

エルトゥールル号追悼85年祭(6/3)　大島にトルコ記念館開館
イスタンブルにゴールデンホーン橋完成（円借款）

1975年

串本町とメルシン市　姉妹都市盟約

1980年

串本でエ号遭難90周年追悼祭（11/21）

1983年

安倍晋太郎外相の訪土(閣僚として初めて)
オザル首相訪日

1984年

日本トルコ友好議員連盟発足

1985年

イラン・イラク戦争でトルコ航空機特別機が在テヘラン邦人救出
「トルコ文明展」開催東京大阪福岡
オザル首相訪日
エルトゥールル号遭難95周年追悼祭
トルコ日本友好議員連盟発足

1986年

三笠宮同妃両殿下トルコ御訪問
カマン・カレホユック遺跡発掘開始、日本週間開催
アンカラ大学歴史・地理学部日本語・日本文学科新設、経団連トルコ経済委員会設立
経団連の日本トルコ経済委員会設立

1988年

第二ボスポラス大橋完成(日本とトルコのJV、ODA)
寒河江市とギレスン市姉妹都市盟約締結
「トルコ・トプカプ宮殿秘宝展－オスマン朝の栄光」開催

1989年

航空協定署名、トルコ航空直行便就航
三笠宮殿下がアタテュルク国際平和賞をご受賞
砺波とヤロヴァが姉妹都市締結
オザル大統領が大葬の礼のため来日

1990年

エルトゥールル号100周年 (トゥルグットレイス号訪日、記念行事開催)
寬仁親王同妃両殿下トルコ御訪問
メルシンでエルトゥールル号事件100周年式典開催（寬仁親王殿下ご臨席）
トルコ航空機のチャーター機による湾岸戦争邦人人質のバクダッドからの救出
オザル大統領が即位の礼のため来日
海部俊樹総理が総理として初めて訪土

1991年

三笠宮殿下が日本・トルコ協会の名誉総裁ご就任

1992年

デミレル首相訪日公式実務訪問
東京外国語大学、大阪外国語大学（現・大阪大学）にトルコ語専攻科設置

1993年

三笠宮同妃両殿下トルコご訪問
三笠宮記念庭園開園　チャナッカレ大学日本語教育学科開設式典にご臨席
投資保護協定署名

1994年

租税条約署名

1995年

チルレル首相訪日

1998年

寬仁親王同妃両殿下トルコご訪問
中近東文化センター附属アナトリア考古学研究所開所、土日基金開所
彬子女王殿下トルコご訪問

1999年

マルマラ地震発生
（日本が緊急援助隊を派遣。海上自衛隊によるブルーフェニックス大作戦）

2000年

エルトゥールル号110年記念式典（寬仁親王殿下が初めて皇族としてご臨席）
東京ジャーミー開所式

2002年

サッカーの日韓ワールドカップ
本選1回戦で日本とトルコが対戦（1対０でトルコが勝利）
寬仁親王殿下トルコご訪問
田中外相訪問
「大トルコ展」を東京ほか各地で巡回

2003年

「日本におけるトルコ年」開催（～2004年5月）
「トルコ三大文明展」等開催
寬仁親王殿下トルコご訪問（6月、10月）寬仁親王妃信子殿下トルコご訪問（10月）、彬子女王殿下(6月、10月)トルコご訪問

2004年

エルドアン首相訪日
寬仁親王殿下トルコご訪問(7月)

2005年

エルトゥールル号遭難115周年記念式典
寬仁親王殿下、彬子女王殿下トルコご訪問（アナトリア考古学研究所竣工式）
渋谷区とウスクダル区が友好都市協定を締結

2006年

小泉純一郎総理訪土
エルトゥールル号回顧展開催（中近東文化センター、日本・トルコ協会共催）

2007年

大阪と福岡にトルコ共和国名誉総領事館開設
東海市とニルフェル市が姉妹都市提携
「トプカプ宮殿の至宝展」が東京、京都、名古屋で開催

2008年

ギュル大統領訪日（国賓。大統領としての初の2カ国間訪問）

2009年

第5回世界水フォーラムご臨席のため皇太子殿下がイスタンブルご訪問
下関市火の山公園に「トルコチューリップ園」開園
京都市とコンヤ市がパートナーシティ締結

2010年

エルトゥールル号120周年寬仁親王殿下、彬子女王殿下トルコ御訪問
「2010年トルコにおける日本年」(リンク)、カマン・カレホユック考古学博物館落成式典、「三笠宮通り」命名式典

2011年

東日本大震災に対しトルコが緊急援助隊を派遣
トルコ東部地震の支援活動中の日本人NGOスタッフが被災

2013年

安倍総理がトルコを2回訪問　「日・トルコ戦略的パートナーシップ」締結
ボスポラス海峡横断地下鉄道（マルマライ）開通（日本とトルコのJV、ODA）
原子力協定署名
トルコにおける原子力発電所及び原子力産業開発協力協定署名

2014年

エルドアン首相訪日
彬子女王殿下トルコ御訪問「寬仁親王殿下追悼コンサート」開催
日トルコ経済・文化交流促進官民連絡協議会発足
日トルコEPA交渉第1回会合(12/1,2東京)
国交樹立90周年記念事業
下関にオルハン・スヨルジュ記念園命名

2015年

エルトゥールル号日本トルコ友好125周年記念行事
トルコ海軍ゲディズ号親善訪問
イスタンブルの海事博物館でシンポジウム、エルトゥールル号展等開催
エルドアン大統領訪日
安倍総理がG20出席のためトルコ訪問
下関市の協力によるイスタンブル市バルタリマヌ日本庭園改修記念式典
日本トルコ合作映画「海難1890」両国で公開
日本・トルコ協会が軍艦「比叡」模型をトルコへ寄贈

2016年

イズミット湾横断橋開通(日本とトルコのJV)
文京区とイスタンブル市ベイオール区が友好都市提携
トルコ・日本科学技術大学設置協定署名
海上自衛隊と日本・トルコ協会が軍艦「金剛」の模型をトルコへ寄贈

2017年

チャヴシュオール外相訪日
河野外相トルコ訪問
トルコで三笠宮記念財団設立

2018年

彬子女王殿下トルコ御訪問
チャヴシュオール外相訪日
海上自衛隊と日本・トルコ協会がトルコへ軍艦「清輝」模型を寄贈

2019年

トルコ文化年2019
「トルコ至宝展　チューリップの宮殿　トプカプの美」開催（東京・京都）
エルドアン大統領がG20出席のため訪日
トルコ共和国在名古屋総領事館開設
映画「平明丸　母国トルコへ帰るとき」アンカラで初上映

2020年

日本トルコ友好（エルトゥールル号事件）130周年
在名古屋トルコ共和国総領事館業務開始
バシャクシェヒル松と桜市民病院開院、トルコ共和国在大阪名誉総領事館再開設、エルトゥールル号追悼130周年式典

2022年

トルコ共和国在和歌山名誉総領事館開設、エルトゥールル号追悼132周年式典、林外相トルコ訪問

2023年

トルコ南東部地震発生、エルトゥールル号追悼133周年式典

2024年

日本・トルコ外交関係樹立100周年、上川外相トルコ訪問

特別協賛法人会員　50音順

株式会社きんでん