日本・トルコ協会 | The Japan-Turkey Society

文字の大きさ:標準
 
 
Turkish Style
Home > Turkish Style
| イヴェント情報 | 友好姉妹都市 | 最近の出来事から | トルコ語を話そう | トルコの本 | 料理レシピ
日本・トルコ協会主催のイヴェント
●『トルコにおける日本年』記念トルコの旅
「2010年トルコにおける日本年」の記念企画として、カマン・カレホユック考古学博物館及びアナトリア考古学研究所開館式典に参加するツアーを企画し、大枠が決まりましたので、ご案内いたします。ふるってご参加ください。
終了しました

詳細はこちらから (PDF形式・3ページ・147KB)

参加を希望される方はこちらより必要事項をご記入いただき、内外航空サービス株式会社までFAXしてください。 (PDF形式・1ページ・131KB)
 FAX:03-5489-5840

第54回「トルコの夕べ(2010年新年会)」(1月19日(火)18時半より)

終了しました。
(会員およびその知人限定)

2010年の新年会をレストラン「ハレム」にて行いました。
「2010年トルコにおける日本年」のオープニングの様子を副実行委員長の遠山敦子氏(元駐トルコ大使、新国立劇場財団理事長)にお話いただいた後、トルコ料理とトルコワインで新年を祝いました。




●第53回「トルコの夕べ」
(11月17日(火)18時半より)
「激動する国際情勢とトルコ~米国との協調とEU加盟問題~」
(講師:内藤 正典 一橋大学大学院教授)

終了しました。

オバマ大統領が初めての欧州歴訪の最後にトルコを選んだのはなぜか。
アルメニアとの国交回復、京都議定書の批准、国連安保理の非常任理事国への選出など、国際社会において存在感を高めているトルコ。
EU加盟問題なども含め、トルコの国際情勢における戦略的重要性について包括的にお話いただきます。

講師: 内藤 正典 一橋大学大学院教授

社会学博士。一橋大学大学院 教授。日本・トルコ協会 常任理事。
専門はイスラーム圏と西欧の国際関係、多文化共生論。
日時: 2009年11月17日(火) 18時半~20時(受付開始:18時)
場所: 伊藤忠ビル10F 1077会議室(東京都港区北青山2-5-1)
*銀座線外苑前駅4a出口出てすぐ左。ご来館の際はB1F通用口よりご入館下さい。
会費: 会員 1,000円 一般 1,500円
申込: 電子メールファックスまたはハガキにて、「トルコの夕べ(11/17)参加希望」、氏名住所、電話番号(日中連絡先)を明記し、11/10までに事務局へご送付下さい。
追って事務局より申し込み受付のご連絡をいたします。
なお、電子メールの場合は必ずタイトルに「トルコの夕べ(11/17)参加希望」と明記くださいますようお願いいたします。
注意事項: *セキュリティーの関係上、事前にお申し込みがない場合は伊藤忠ビルに入館できない場合がございます。
  ご出席の場合は必ずご連絡くださいますようお願いいたします。
*無断でのキャンセルの場合は会費を申し受ける場合がございます。ご了承下さい。


 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・119KB)



●第39回トルコ料理教室(協力:日本製粉(株))

終了しました。

新宿の人気トルコ料理レストラン「ボスボラス・ハサン」のオーナーシェフ、ハサン・ウナルさんを講師にお迎えし、本場の味をご紹介いただきます。

日時:11月11日(水) 11時~14時(予定) 
場所:新宿・日本製粉ビル内「ユア・キッチン」
定員:24名(先着順) *11/4までにお申し込みをお願いいたします。
受講費:会員 3,000円 一般 4,000円(お土産つき)
申込:事務局へ、ファックス、電子メールまたはハガキに、「トルコ料理教室受講希望」、氏名、住所、電話番号を明記の上、送付してください。申込者には当日のご案内をお送りします。

*シェフのデモンストレーション、実習、試食をします。
*カパル・ピデ(トルコの包み焼きピザ)、野菜のスープなどをご紹介する予定です。

 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・209KB)

 




●第52回トルコの夕べ

終了しました。

「イスタンブル:都市と建築の諸相」(山下王世 立教大学文学部史学科准教授)
トルコの人々にとっても、われわれ日本人にとっても魅力的な街、イスタンブル。積み重ねられた長い歴史が街のあちこちに感じられ、人々の活気満ちあふれるイスタンブルですが、同時に様々な問題も抱えています。本講演では、現代都市イスタンブルがオスマン時代の都市や建築から何を受け継ぎ、現代に生かそうとしているのかを中心にお話したいと思います。

講師: 山下王世(やましたきみよ) 立教大学文学部史学科 准教授
日時: 2009年7月21日(火) 
18時半~19時半 講演会
19時半~20時半  懇親会
*軽食とトルコのワイン、ラク等を準備しております。
場所: 伊藤忠ビルB1Fパーティー会場 (東京都港区北青山2-5-1)
会費: 会員 3,000円 一般 4,000円
申込: 電子メールにて、「トルコの夕べ(7/21)参加希望」、氏名、住所、電話番号(日中連絡先)を明記し、7/13までに事務局へご送付下さい。追って事務局より申し込み受付のご連絡をいたします。
必ずタイトルに「トルコの夕べ(7/21)参加希望」と明記くださいますようお願いいたします。
注意事項: セキュリティーの関係上、事前にお申し込みがない場合はご入館できせんので、お気をつけ下さい。


 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・104KB)



●第38回トルコ料理教室(協力:日本製粉(株))


終了しました。

トルコ人シェフに本場の味をご紹介いただきます。

日時:2009年7月7日(火)11時〜14時 
会場:新宿・日本製粉ビル内「ユア・キッチン」
定員:先着24名 
受講費:会員 3,000円 一般 4,000円
(講師のデモンストレーション、実習、試食。お土産つき)

 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・136KB)

e-mailで「トルコ料理教室(7/7)参加希望」、氏名、住所、電話番号を明記の上、送付してください。

 



●第37回トルコ料理教室(協力:日本製粉(株))


終了しました。

トルコ人シェフに本場の味をご紹介いただきます。

日時:2009年3月5日(木)11時~14時 
会場:新宿・日本製粉ビル内「ユア・キッチン」
定員:先着24名 
受講費:会員 3,000円 一般 4,000円
(講師のデモンストレーション、実習、試食。お土産つき)
 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・68KB)

e-mailで「トルコ料理教室(3/5)参加希望」、氏名、住所、電話番号を明記の上、送付してください。





●トルコ料理教室


新宿のトルコ料理レストラン「ボスボラス・ハサン」オーナーシェフのハサン・ウナル氏に、
本場の味をご紹介いただきます。(協力:日本製粉(株))

日時:7月8日(火) 11時~14時(予定) 
場所:新宿・日本製粉ビル内「ユア・キッチン」
定員:先着24名  
受講費:日本・トルコ協会会員 3,000円 一般 4,000円
(講師によるデモンストレーション、実習、試食を行います。お土産つき)

申込み:日本・トルコ協会事務局へ、E-mailで申込み。

氏名、住所、電話番号を明記の上してください。
申込者には当日のご案内をお送りします。

3月6日のトルコ料理教室は日本製粉(株)(法人会員)の協力による第30回目のトルコ料理教室でした。セルメット・アタジャンル大使から澤田浩常任理事(日本製粉(株)代表取締役会長)に感謝状が贈られました。

大使の代理で感謝状を授与する東園基政常任理事(左)
澤田常任理事の代理で感謝状を受け取った森住康男・日本製粉(株)企画・業務本部広報グループ長(右)

前回のトルコ料理教室のスナップから
ムスタファ先生を囲んで記念撮影






●(財)中東調査会主催講演会

終了しました。

「トルコ外交の現在と未来:中東和平、EU加盟、アルメニア問題を中心として」
講 師:フセイン・バージュ(トルコ・中東工科大学国際関係学科教授)

日 時:2009年12月4日(金)11:00-12:30
場 所:千代田区内幸町2-2-1 プレスセンター・ビル6階
    フォーリン・プレス・センター 「コンファレンスルーム」
    電話 03-3501-3401
   (地下鉄千代田線/丸ノ内線 霞ヶ関駅など 日比谷図書館の向かい側)
言 語:英語(通訳なし)
参加費:中東調査会個人・法人会員:1,000円
    非会員:2,000円
主催:財団法人中東調査会

申込方法:和文と英文で、氏名・法人名・部署名、
および電話番号、ファックス番号、電子メールアドレスを記入の上、
メールにて中東調査会へ連絡。
E-mail  【mideastij@hotmail.com

問い合せ先:中東調査会
TEL:03-3371-5798、FAX:03-3371-579
(担当:金子さん)

※なお、参加受理のご連絡はありません。
  定員数を超え、ご参加頂けない場合のみ連絡があります。



●『オルハン・ベンリ作品展』

終了しました。

トルコの画家 オルハン・ベンリ氏の絵画展お待ちしております。
会期 11月28日(土)‐12月12日(土) 12:00-18:00 (日・月・祝 休廊)
会場 パーソナルギャラリー地中海、代官山
東京都渋谷区代官山町20-14 東急アパートアネックス501
℡:03-3496-6387
http://www.mogra.net/oenerprojects/orhan/

 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・100KB)



番組情報

「世界遺産への招待状Travel 20 トルコ -東西の架け橋 寛容の大地へ-」
9月28日(月)夜10時~ NHK総合
http://www.nhk.or.jp/sekaiisan/invitation/
*放送時間等は変更される場合がありますので、必ずお確かめください。


●第22回東京国際映画祭
トルコ映画上映情報

「私は太陽を見た」
監督 マフスン・クルムズギュル
10/18 14:30 - 16:27シネマート六本木
10/21 12:20-14:20 シネマート六本木

「二つのロザリオ」
監督 マフムト・ファズル・ジョシュクン
10/18 17:25-18:55 TOHOシネマズ六本木ヒルズ
10/20 13:50 - 15:20  TOHOシネマズ 六本木ヒルズ

ホームページ http://www.tiff-jp.net/ja/



●第2回美しいイスラームの世界 天野恵利写真展
撮りおろしのトルコを中心に、イラン、モロッコ、チュニジア、シリア、ヨルダン、ウズベキスタン、イエメン、エジプトの自然な美しさ、生き生きとした人々の姿をお楽しみください。

日時 2009年9月4日(金)~13日(日) 10:00~18:30
場所 東京ジャーミイ トルコ文化センター 1階ホール
(小田急線、東京メトロ千代田線代々木上原駅下車)
http://www.tokyocamii.org/publicViews/home/lang:jp5



●『七海光のトルコ伝統手芸オヤ』展
日時 2009年8月26日~9月13日 
場所 日本橋高島屋8F 「ビーズクラフト展」内
トルコ伝統手芸家七海光さん(会員)の繊細なトルコ刺繍「オヤ」の作品展示
http://www.needleworld.jp/
*9/5~13はショップの出店もあります。

 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・252KB)



●ビーズ・クラフト講習会『イーネオヤの基本結びで作るコースター』(講師 七海光)
日時 2009年9月19日(土)
場所 松屋浅草7F 「ビーズクラフト展」会場内
予約 03-3842-1111(代) 松屋浅草 担当:販売促進課

 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・644KB)




●JATA世界旅行博2009
日時:2009年9月19日~20日
場所:東京ビッグサイト (トルコ・ブース:東1~3ホール H-38)
http://www.tourismturkey.jp/turkey_dl/jata.html

「今年のトルコ・ブースには、世界遺産(文化)に登録されている『サフランボルの旧市街』から古民家がやってきます。白壁の木造造りのかわいらしい家です。寛いでいただけるスペースになっています。ぜひ、皆様のお越しをお待ちいたしております」
http://ryokohaku.com/cp/exhibitors/lists/11/242#detail_132



●NHK教育
放映日: 6/29 (月) 11:30 〜 11:55
おしゃれ工房 アジアの伝統アート・工芸を楽しむ
「水に描くトルコの伝統絵画・エブルアート」

■「おおらいえみこ展 ―トルコ共和国の日常生活と、日本の国技・大相撲を描く」
9年間のボドルムでの生活経験のある会員のおおらいえみこさんが、トルコ関連の作品の展覧会(トルコ共和国大使館後援)を開催します。

photo

会場:ギャラリー ツープラス
東京都中央区銀座1-14-15 白井ビル
TEL03-3538-3322
http://www.tentaikansokusya.com/
会期:2009年6月6日~11日 12時~19時
*最終日は20時まで、日曜日は17時まで


●Ekrekli Ebru Art展
日時:2009年4月2日(木)~7日(火) 11時~19時
場所:ミキモトホール(東京 銀座4丁目ミキモト本店6F)
東京都中央区銀座4-5-5
TEL:03-3535-4611

 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・144KB)

●下関市・イスタンブール市 姉妹都市締結35周年記念事業
火の山公園“トルコ・チューリップ園” 2009年4月3日開園!

下関市みもすそ川町 火の山公園トルコチューリップ園(火の山ロープウェイ下駅横)
2007年にイスタンブル市から姉妹都市提携35周年を記念して贈られたチューリップの球根5万球が市民ボランティアにより植えられました。4月初めに開花が予想され、4月3日にチューリップ園がいよいよ開園します。

 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・444KB)

●フジテレビ「にじいろジーン」*トルコを紹介

放映日:3月28日(土) 20:30~
フジテレビジョン他FNS系列29局全国ネット

「ヘレニズムの華 ペルガモンとシルクロード ―発掘者 カール・フーマンと平山郁男のまなざし―」展
会期:2008年11月22日(土)~2009年5月6日(水)10時~17時、月・木休館
場所:中近東文化センター附属博物館
東京都三鷹市大沢3-10-31 TEL:0422-32-7111
http://www.meccj.or.jp

 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・388KB)

中近東文化センター「2008年度トルコ調査報告会・第19回トルコ調査研究会」
日時:2009年3月28日(土) 13:00- 17:00、29日(日) 10:00- 17:30
場所:(財)中近東文化センター 大講堂
参加費:無料
申込み:以下より申込みできます。
http://www.jiaa-kaman.org/form/application_conf.html

 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・360KB)

BS朝日「トルコ航空スペシャル 東西の交差点・トルコ~歴史と文化、グルメの国を原沙知絵が徹底案内!!」
放映日:4月11日(土) 19:00~20:55

●七海光のトルコ伝統手芸オヤ展II
会期:2009年3月18日(水)~21日(土) 11:00~19:00(最終日は17:00まで)
会場:ART・IN・GALLERY
東京都渋谷区神宮前4-25-3
03-3408-8419
http://www.needleworld.jp
 ▶詳細を見る(PDF形式・2ページ・448KB)

期間中、ギャラリー内でワークショップを開催します。
担当講師:矢島由香


3月19日 14:00〜16:00
イーネオヤ(基本結びのコースター) 定員:5名
*キット&講習料(3150円)  
テキストとして『トルコの可憐な伝統レースイーネオヤ』を使用しますので、ご持参ください。なお、当日、会場にて直接販売も行っております。

3月20日 14:00〜16:00
トゥーオヤ(雫モチーフのラリエット) 定員:5名
* キット&講習料  
テキストとして『トルコの可憐な伝統レース トゥーオヤ』を使用しますので、ご持参ください。なお、当日、会場にて直接販売も行っております。

●「七海光のトルコ伝統手芸オヤ」講座
地域 教室 曜日 時間 お問い合わせ先
関東 千駄木トレマーガ総合オヤ教室 第3日曜日 11:00〜13:00 七海光のホームページ http://www.needleworld.jp
千駄木トレマーガイーネオヤ教室 第3日曜日 14:00〜16:00
千駄木トレマーガ 総合オヤ教室 第4日曜日 11:00〜13:00
千駄木トレマーガ総合オヤ教室 第4日曜日 13:40〜15:40
ヴォーグ学園東京校 第4金曜日 10:00〜12:30 ヴォーグ学園東京校 http://gakuen.nihonvogue.co.jp/
ヴォーグ学園東京校 第4金曜日 13:30〜16:00
ヴォーグ学園横浜校 第4木曜日 13:30〜16:00 ヴォーグ学園横浜校 http://gakuen.nihonvogue.co.jp/
中部 ヴォーグ学園名古屋校 第1水曜日

10:30〜16:00
(休憩1時間)

ヴォーグ学園名古屋校 http://gakuen.nihonvogue.co.jp/
関西 ヴォーグ学園大阪校 第1木曜日 10:00〜16:00
(休憩1時間)
ヴォーグ学園大阪校 http://gakuen.nihonvogue.co.jp/

●2010年トルコにおける日本年 ロゴマーク・キャッチフレーズ募集 (外務省)
「2010年トルコにおける日本年」の概要等が発表されました。
ロゴマーク、キャッチフレーズ、事業等の募集を行っています。

外務省HP: http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/turkey/2010/index.html

「2010年トルコにおける日本年」トルコ語公式ホームページ」
“2010 Türkiye’de Japonya Yılı” Web Sitesi:  http://www.japonya2010.org/


パンの「アンデルセン」でトルコのヘーゼルナッツを使用したパンが好評販売中
該当商品:クーロンヌ・オ・ノワゼット・ショコラ、パン・オ・ノワゼット・ショコラ、シュー・キャラメリゼ
(例外店あり、青山店は3月から)
http://www.andersen.co.jp/

FOODEX JAPAN 2009(第34回 国際食品・飲料展にトルコ企業が出展
※FOODEXは商談を目的とした食品・飲料のバイヤー向けの専門展示会です。
会期:2009年3月3日(火)~6日(金)  10:00~17:00 ( 最終日は16:30まで )
会場:幕張メッセ
http://www2.jma.or.jp/foodex/ja/index.html

テレビ番組
NHKワールド・プレミアム「びっくり法律旅行社 トルコ」
放映日:3月1日(日) 19:30~19:59

●国際交流基金 中東映像専攻学生等招へい交流事業 上映会 (トルコ、エジプト、アフガニスタン)

■1
日時:2009年2月28日 土曜日
開場:13時30分 開始:14時 終了予定:17時30分頃
会場:日本工学院3号館1Fデジタルシネマシアター
住所:東京都大田区西蒲田5-23-22 TEL:03-3732-1141
料金:無料

上映内容 各国の作品の初号試写イベントのため、タイトルおよび上映順は当日発表
参加申込み どなたでもご自由に参加できます(事前申込み不要、先着順)

■2
日時:2009年3月1日 日曜日
開場:14時30分 開始:15時
会場:UPLINK FACTORY
住所:東京都渋谷区宇田川町37-18トツネビル1階 Tel:03-6825-5502
料金:500円

上映プログラム アフガニスタン作品/エジプト作品/トルコ作品
※タイトルおよび上映順は当日発表になります。

上映終了後、アジアプレス代表 野中章弘氏によるトークショーを開催
参加申込み どなたでもご自由に参加できます(事前申込み不要、先着順)

お問い合わせ先:
ジャパンファウンデーション 文化事業部 市民青少年交流課
担当:関口さん、日下部さん
 
住所:東京都新宿区四谷4-4-1 TEL: 03-5369-6060 FAX: 03-5369-6036
http://www.jpf.go.jp/j/culture/new/0902/02-04.html

●『Ekrekli Ebru Art展 -色のシンフォニー』
水面に描いた花や模様を紙や布に写し取るトルコの伝統芸術『エブル』。
今展では、トルコをはじめ日本で活躍中のエブル作家ニメット、エムレ、ヒキメット・エキレキ三姉弟や、ハティジェ、セムラの5人の創り出した独自のエブルアート作品約40点の展示販売。

会期:2月3日(火)~2月9日(月) 水~土10:30~20:00 日~火10:30~19:00

※ 最終日は18:00閉場
※ デモンストレーションは毎日12:00~/15:00~/17:00~(2/9は除く)
会場:銀座伊東屋9Fギャラリー
伊東屋HP  http://www.ito-ya.co.jp/
東京都中央区銀座2-7-15 
03-3561-8311
お問い合わせ:Atellier Ebru House Tokyo
03-3472-8653
 ▶詳細を見る(PDF形式・2ページ・500KB)

●『トルコの可憐な伝統レース トゥーオヤ』(七海光著・雄鶏社刊)発売記念セミナー

会期:2月1日 10:30〜12:30、14:00〜16:00
会場:銀座プランタンモード館5Fエコールプランタン
エコールプランタンHP  http://www.printemps-ginza.co.jp/school/index.html  

●トルコの品 展示&販売
伝統の技と粋…
期:2009年1月10〜1月23日 11:00〜19:00
会場:ギャラリー桂田 六本木
東京都港区六本木7-8-4(大江戸線六本木駅8番出口すぐ)
 ▶詳細を見る(PDF形式・1ページ・264KB)

●テレビ番組情報

「トルコ 長崎 美食対決-オスマン宮廷料理VS卓袱料理 五番勝負」
2009年1月2日(金)21時~22時55分 BSジャパン局にて放送予定
http://www.bs-j.co.jp/turkey_nagasaki/

●おおたか静流ライブ「セレナーデ 海峡の風にのって」
日時:2009年1月16日 19時~ 
場所:Daikanyama 晴れたら空に豆まいて
(東京都渋谷区代官山町20-20 モンシェリー代官山B2F)
予約:03-5456-8880へ電話、または、ticket@mameromantic.comへ氏名、枚数、連絡先TEL番号を明記の上、連絡。

●6月初旬のアブドゥッラー・ギュル大統領の来日を記念し、数々のイヴェントが開催されます。会員の皆様におかれましては、是非おでかけくださいますようお願いいたします。

▶最新情報が更新されますのでこちらも併せてご覧ください。

トルコ共和国大使館ホームページ
>>http://www.turkey.jp/jp/events.htm

●トルコ舞踊団「シャーマン」によるダンス公演


概要:
伝統とモダンを融合させた躍動感あふれる60名のダンサーによる迫力ある
ダンスショー。世界中の各都市でも公演され、大好評を博しています。
http://www.shamangrup.com

東京公演
会期:6月4日(水)19時~(開場18時)、先着約1500名、入場無料
※当日は会場にて午後3時から整理券が配布されます。

場所:昭和音楽大学 テアトロ ジーリオ ショウワ
川崎市麻生区上麻生1-11-1 TEL044-953-1121(代)
*ギュル大統領もご鑑賞予定。

大阪公演
会期:6月7日(土)19時~(開場18時)、先着約1200名、入場無料
場所:グランキューブ大阪
大阪市北区中之島5丁目3番51号 TEL:06-4803-5555(代)


※最新情報については、トルコ共和国大使館ホームページイベントをご参照ください。

■トルコ共和国大使館ホームページ
>>http://www.turkey.jp/jp/events.htm




詳細を見る(PDF形式・2ページ・136KB)

※PDFを表示できない場合は、Adobe Readerをダウンロードしてください。Get ADOBE READER


▶バックナンバー

 > 2012
> 2011
> 2010
> 2009
> 2008
 


 





 
 
(C) 2011 The Japan-Turkey Society. All Rights Reserved.

SAKAKI LAB INC.